-
1 замыкатель цепи
[lang name="Russian"]агент роста цепи; сшивающий агент — agent of linking chain
[lang name="Russian"]обрыватель цепи; замыкатель цепи — termination agent
-
2 замыкатель цепи
замыкатель цепи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замыкатель цепи
-
3 замыкатель цепи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > замыкатель цепи
-
4 замыкатель цепи
Англо-русский словарь технических терминов > замыкатель цепи
-
5 замыкатель цепи
1) Engineering: circuit closing connection, circuit closing contactor2) Automobile industry: circuit closer3) Oil: termination agent, terminator -
6 замыкатель цепи
Russian-English dictionary of telecommunications > замыкатель цепи
-
7 замыкатель цепи
-
8 замыкатель цепи
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > замыкатель цепи
-
9 замыкатель цепи
-
10 замыкатель цепи стрельбы
Engineering: firing buttonУниверсальный русско-английский словарь > замыкатель цепи стрельбы
-
11 автоматический замыкатель цепи стрельбы
Naval: automatic keyУниверсальный русско-английский словарь > автоматический замыкатель цепи стрельбы
-
12 местный замыкатель цепи стрельбы
Naval: local keyУниверсальный русско-английский словарь > местный замыкатель цепи стрельбы
-
13 центральный замыкатель цепи стрельбы
Naval: master keyУниверсальный русско-английский словарь > центральный замыкатель цепи стрельбы
-
14 замыкатель
( цепи) circuitor, closer эл., contactor, ( стрелочного привода) lock ж.-д., contact maker -
15 замыкатель
( цепи) circuitor, closer эл., contactor, ( стрелочного привода) lock ж.-д., contact maker* * *замыка́тель м.1. эл. contactor, switch2. ж.-д. locking mechanism* * * -
16 замыкатель
1. м. эл. contactor, switch2. м. ж. -д. locking mechanism -
17 замыкатель
-
18 замыкатель
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > замыкатель
-
19 замыкатель тока
-
20 замыкатель взрывной цепи мины
Engineering: mine contact makerУниверсальный русско-английский словарь > замыкатель взрывной цепи мины
См. также в других словарях:
замыкатель цепи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN circuit closer … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коммутатор — (электрический) [Иногда словом К. обозначают также коллектор (см.) динамоэлектрической машины.]. Под названием К. понимают приборы трех родов: 1) приборы, служащие для изменения тока в одной и той же цепи, 2) приборы, служащие для перевода тока… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СТО РЖД 1.07.001-2007: Инфраструктура линии Санкт-Петербург - Москва для высокоскоростного движения поездов. Общие технические требования — Терминология СТО РЖД 1.07.001 2007: Инфраструктура линии Санкт Петербург Москва для высокоскоростного движения поездов. Общие технические требования: 3.6.1 адаптация контактной подвески: Регулировка геометрических параметров и натяжения проводов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СРЕДНЕЕ УХО — СРЕДНЕЕ УХО. Филогенез. В историческом развитии слухового аппарата к более древнему образованию внутреннему уху на известной ступени начинает присоединяться вспомогательный, так наз. звукопроводящий отдел, более глубокую часть к рого составляет С … Большая медицинская энциклопедия
Отряд Настоящие пластинчатожаберные (Eulamellibranchia) — К отряду настоящих пластинчатожаберных моллюсков относится наибольшее число видов, которые обитают как в морских, так и в пресных и солоноватых водах. Встречаются во всех морях и в океанах на самых различных глубинах от приливо отливной… … Биологическая энциклопедия
контактор — а, м. contacteur замыкатель. Контактор (для замыкания и размыкания цепи). Сл. 1948. Дверной контактор. РРП 1953. Текст. сл. Электромеханический или электромагнитный аппарат, предназначенный для дистанционного включения и переключения… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Якорная контактная мина КПМ — 1957 В 1957 году на вооружение была принята якорная контактная с цепным минрепом мина КПМ. Это первый образец отечественной противодесантной мины. Проектирование ее началось в НИИ 3 ВМФ, а дальнейшие работы велись на заводе им. Куйбышева. Мина… … Военная энциклопедия